Intro:
Gangsta ova yassuh an informa ova dessuh
(Eehheh, a lie)
All some a dem deh, (eeheh) some a dem a badman liad, bout dem a shotta an dem a chatta, bout dem have gun an dem nuh have none (eeheh)
Hey bwoy
Inna yuh nose (inna yuh nose) inna yuh nose (inna yuh nose) mine we stuff it up inna yuh nose, likkle fool inna yuh nose (inna yuh nose) inna yuh nose (inna yuh nose) CLEAR!!

Verse 1:
When badman a buss up di coppa coppa
Gun a go suh, bagga bagga
Who nuh like me suck yuh madda
Tun it on pon cabba cabba
Jamaicans badda than bin laden, colda than osama sama
Back unda unnu mama
Dis a nuh jankunoo nana
I'm not a human, I'm a suicidal, supersonic, universal, suicidal, homicidal, unibomber
Mad, we madda madda
Bad, we badda badda
Tun it on, bragga bragga
Tru yuh love labba labba
Shot a mek yuh stagga stagga
Jook yuh like a dagga dagga
Magie caan save yuh, bun up dem abracadabra
How yuh fi dis babba, junior gong, an nuh see ziggy zagga
Nah go live fi die anotha day, after yuh nuh madonna

Chorus:
How yuh fi dis real badman an nuh dead
Fuck wid badman, mi put yuh inna dirtbed
A mad yuh must be mad, fassy yuh lick yuh head
Fuck wid badman, mi put yuh inna dirtbed
Nah go tell man done have unnu pon di infared
Fuck wid badman, we put yuh inna dirtbed
Gunshot, stitch yuh up like needle an thread
Fuck wid badman, mi put yuh inna dirtbed
(CLEAR!!!)

Verse 2:
Ignore mi when yuh see mi fassy
We nuh left we strappy strappy
Watch it, shot a nyam yuh like blackie
Open yuh head like ackee
Mek yuh scream an bawl like a virgin yah weh a tek a cocky
Shot out yuh sista silicone, left di titty flappy flappy
Die, tru she chatty chatty
Why, when she see di magic eye, we kill yuh catty
Badman nah go run from nuh ratchit
Badda than pablo escobar, colda than magga di knotty
Sandocon a one a di fuss man weh a gi mi a shotty
Fassy, mi badda mi badda than di italian mafia
Shot a nyam yuh like a patty
Kill yuh fi less than a quatty
Inna super black, wid two super glock
When mi whippy whoppy clappy clappy
Dem tink a di return a john gotti

Chorus:
How yuh fi dis real badman an nuh dead
Fuck wid badman, mi put yuh inna dirtbed
A mad yuh must be mad, fassy yuh lick yuh head
Fuck wid badman, mi put yuh inna dirtbed
Nah go tell man done have unnu pon di infared
Fuck wid badman, we put yuh inna dirtbed
Gunshot, stitch yuh up like needle an thread
Fuck wid badman, mi put yuh inna dirtbed

Verse 1:
When badman a buss up di coppa coppa
Gun a go suh, bagga bagga
Who nuh like me suck yuh madda
Tun it on pon cabba cabba
Jamaicans badda than bin laden, colda than osama sama
Back unda unnu mama
Dis a nuh jankunoo nana
I'm not a human, I'm a suicidal, supersonic, universal, suicidal, homicidal, unibomber
Mad, we madda madda
Bad, we badda badda
Tun it on, bragga bragga
Tru yuh love labba labba
Shot a mek yuh stagga stagga
Jook yuh like a dagga dagga
Magie caan save yuh, bun up dem abracadabra
How yuh fi dis babba, junior gong, an nuh see ziggy zagga
Nah go live fi die anotha day, after yuh nuh madonna

Chorus:
How yuh fi dis real badman an nuh dead
Fuck wid badman, mi put yuh inna dirtbed
A mad yuh must be mad, fassy yuh lick yuh head
Fuck wid badman, mi put yuh inna dirtbed
Nah go tell man done have unnu pon di infared
Fuck wid badman, we put yuh inna dirtbed
Gunshot, stitch yuh up like needle an thread
Fuck wid badman, mi put yuh inna dirtbed
(CLEAR!!!)

Verse 2:
Ignore mi when yuh see mi fassy
We nuh left we strappy strappy
Watch it, shot a nyam yuh like blackie
Open yuh head like ackee
Mek yuh scream an bawl like a virgin yah weh a tek a cocky
Shot out yuh sista silicone, left di titty flappy flappy
Die, tru she chatty chatty
Why, when she see di magic eye, we kill yuh catty
Badman nah go run from nuh ratchit
Badda than pablo escobar, colda than magga di knotty
Sandocon a one a di fuss man weh a gi mi a shotty
Fassy, mi badda mi badda than di italian mafia
Shot a nyam yuh like a patty
Kill yuh fi less than a quatty
Inna super black, wid two super glock
When mi whippy whoppy clappy clappy
Dem tink a di return a john gotti

Chorus:
How yuh fi dis real badman an nuh dead
Fuck wid badman, mi put yuh inna dirtbed
A mad yuh must be mad, fassy yuh lick yuh head
Fuck wid badman, mi put yuh inna dirtbed
Nah go tell man done have unnu pon di infared
Fuck wid badman, we put yuh inna dirtbed
Gunshot, stitch yuh up like needle an thread
Fuck wid badman, mi put yuh inna dirtbed

qui a traduit ça et si cette personne pourrait se taper des text plus compliquer...enfin de la meme force..
jai un sac de vybz kartel a traduire en fait....

je sais un peu ce que veulent quelques chanson de vybz kartel, mais pas toutes !

quelles titres en particuliers souhaiterai tu traduire ?

j'adore ce son de elephant et le anger amangement calk vraiment mais j'aimerai bien savoir qu'est ce qu'il raconte

Ah merci bien kayzah ce sont de bêtes de paroles en tout cas dancehallnounours je ne sait pas exactement ce qu'il dit mais ca à l'air d'être très "insultant"! lol

Quelqu'un m'avait dit pour quui il avait fait cette chanson mais je ne me rapelle plus je vous direz ca très prochainement...!

ben c'est un peu lourd en fait cette histoire de traduction nounours mais si tu me passes ton msn
ou si tu m'ajoutes heavenspawn7@hotmail.com , je te fais la traduction en live un de ces 4 sur
je pige pas peu pres ce qu'il veut dire...

lol bin rendez vous sur msn alors!!! j'attends la traduction live hein!!!!